Sie verwenden einen veralteten Browser. Um im Internet auch weiterhin sicher unterwegs zu sein, empfehlen wir ein Update.

Nutzen Sie z.B. eine aktuelle Version von Edge, Chrome oder Firefox

Urteil
29. Juni 2026

Arbeitgeber darf aus wichtigem Grund von Zeugnisinhalt abweichen

UTB+
Arbeitgeber darf aus wichtigem Grund von Zeugnisinhalt abweichen
Bild: ©Redaktionsbüro Schneider/ gettyimages.de/Seb_ra
Ein gerichtlicher Vergleich kann den Arbeitgeber verpflichten, einem Beschäftigten ein Arbeitszeugnis nach dessen Vorstellungen zu erteilen. Kommt es zum Streit über die Richtigkeit einzelner Formulierungen, lässt sich die Ausstellung des gewünschten Zeugnisses laut dem BAG nicht ohne Weiteres per Zwangsvollstreckung durchsetzen.

Worum geht es?

Der Ex-Geschäftsführer eines Krankenhausbetreibers hatte nach Beendigung seines Arbeitsverhältnisses mit seiner ehemaligen Arbeitgeberin einen gerichtlichen Vergleich geschlossen. Danach sollte er ein wohlwollendes Zeugnis mit guter Leistungs- und Verhaltensbeurteilung erhalten. Zu diesem Zweck sollte er einen Zeugnisentwurf vorlegen, von dem die Arbeitgeberin nur aus wichtigem Grund abweichen durfte. Nachdem der Arbeitnehmer einen entsprechenden Entwurf übersandt hatte, stellte die Arbeitgeberin ein hiervon abweichendes Zeugnis aus, insbesondere was die Beschreibung der ausgeübten Tätigkeiten betraf. Daraufhin legte der Arbeitnehmer einen überarbeiteten Entwurf vor und forderte dessen Umsetzung. Die Arbeitgeberin hielt die dort dargestellten Verantwortungsbereiche teilweise für unzutreffend und erteilte erneut ein abweichendes Zeugnis. Der Arbeitnehmer leitete daraufhin ein Zwangsvollstreckungsverfahren ein. Er beantragte die Festsetzung eines Zwangsgeldes, um die Arbeitgeberin zur Erteilung des von ihm gewünschten Zeugnisses zu verpflichten.

Daniel Roth
+

Weiterlesen mit UTB+

Sie haben noch kein Abo und möchten weiterlesen?

Weiterlesen mit UTB+
Die Online-Seminare: Fakten und Empfehlungen direkt vom Experten
Zehn Online-Seminare pro Jahr informieren Sie zu aktuellen Themen, die Betriebsräten in ganz Deutschland gerade auf den Nägeln brennen – ohne zusätzliche Kosten und für das gesamte Gremium.
Alle 14 Tage: Der aktuellste Rechtsprechungsreport für Betriebsräte
Die aktuellsten Urteile für Betriebsräte. Klar und leicht verständlich erklärt, was der Fall für Sie und Ihre Kollegen bedeutet.
Die Mediathek: Arbeitshilfen für das ganze Gremium
Schöpfen Sie nach Herzenslust aus unserer Mediathek: Sie finden darin alle Zeitschriften-Ausgaben, Aufzeichnungen von über 20 Online-Seminaren sowie zusätzliche Arbeitshilfen wie Muster-Betriebsvereinbarungen.